Søndag den 16.07.06
Det har været køligt i nat, men i løbet af dagen stiger temperaturen til 27 grader - ikke en sky på himlen og kun en stille brise indimellem, så det er HOT.

Vi kører en formiddagstur. Vi har læst om en smuk rute i guidebogen. Det viser sig at ruten følger den vej vi kørte til Bastei klipperne, så der var ikke meget nyt at se. For at køre en anden vej tilbage, fortsætter vi til Pirna og krydser Elben der, inden vi kører hjem igen. Det kan mærkes at det er søndag. Forretningerne er lukkede og der er ikke mange mennesker på gaderne. Til gengæld er der massiv trafik på floden, hvor hjuldampere, kanoer og kajakker slås om pladsen.

Vi slapper af og læser. Der skal pakkes sammen, så vi kan fortsætte til Tjekkiet i morgen. I aften spiser vi på campingpladsens restaurant.

Mandag den 17.07.06
Det er Susans fødselsdag og Bent serverer morgenkaffe. Vi er allerede vågne 6.30, så vi bader og pakker stille og roligt sammen. 8.55 kører vi fra campingpladsen. Vi kører et langt stykke med Elben på den ene side og de træklædte skråninger på den anden side, en flot køretur. Vi når den Tjekkiske grænse 9.15. Der er ingen kontrol. Vi køber en motorvejsvignet i en kiosk lige efter grænsen. Vi giver 50 kr. for 14 dage.

12.15 ankommer vi til campingpladsen i Kyselka ved Karlova Vary i Tjekkiet. Den ligger ved Ohre floden og der er mange mennesker. Bad og toiletfaciliteter virker lidt slidte og underdimensionerede til højsæsonen. Til gængæld er der lækker mad til rimelige priser i restauranten. Vi slår markisen ud for at få lidt skygge i varmen. Selvfølgelig er det fint vejr. Susan har nemlig fødselsdag ;o) Peter og Marianne giver gode gaver og om aftenen nyder vi en god middag i restauranten med lækker laks/bøf og tjekkiske pandekager med is til dessert.

Det er over 40 grader.

Tirsdag den 18.07.06
Vi har droppet af køre til Prag. Det er for varmt at køre så langt. Vi kører en tur til kurbyen Karlovy Vary. Byen er bygget på to stejle skråninger og i mellem dem ligger hovedgaden. Da vi nærmer os centrum af de meget stejle gader, er gaden spærret af en bom, så vi må tilbage og prøve fra den anden side. Nu finder vi centrum, men ingen ledige P pladser. Vi må spørge om hjælp og bliver henvist til et hotel, hvor de sælger P-tilladelser. Det viser sig at byens P pladser åbenbart til en vis grad kontrolleres af hotellerne, som så lejer P pladserne ud. Nu kan vi parkere (tror vi), men vores plads er optaget, så Peter går tilbage til hotellet og får ændret P tilladelsen til et andet nummer og så lykkes det endelig.

Vi går igennem en gang, hvor en del af byens kilder springer. Den varmeste er 72 grader. Vi smager på vandet og det smager varmt, salt og metallisk. Folk går rundt med små kander med tud, som de drikker af fra de forskellige kilder. Når man drikker af tuden, risikerer man ikke at skade tænderne! Vi går igennem hovedgaden, med flotte huse, dyre butikker og masser af smykkebutikker. Ingen tvivl om at kunderne her har penge nok. Bent har lovet Susan en Swarowski krystalfigur, men hun falder for en keramikfigur af en nøgen, buttet kvinde, som sider på en brosten - og så får hun den i stedet for. Vi drikker cappucino på hovedgaden. Det er igen omkring 40 grader, så vi holder os mest muligt i skyggen.

Vi tager med en lille tovbane/sporvogn op til toppen af den ene skråning over byen. Oppe på toppen er et tårn. To af os tager elevatoren op og to af os går op af alle trapperne. Oppe fra tårnet er udsigten fantastisk. Vi trasker tilbage gennem byen og leder efter en pengeautomat. Vi finder den og kigger lige ind i kirken og en håndarbejdsforretning inden vi finder bilen igen.

På udvejen bemærkede vi en Tesco og den kører vi tilbage til. Vi er sultne og spiser kinamad i centret inden vi køber ind. Mest for at få en chance for at drikke noget koldt! Vi er trætte og påvirkede af varmen, da vi kører hjem, så vi slapper af og spiser rugbrød om aftenen.

Onsdag den 19.07.06
Vi starter dagens udflugt med at køre til en speciel overdækket bro, som går over Ohre floden ikke ret langt fra campingpladsen. Broen er gammel, men er lige blevet restaureret. Den ligner en af broerne fra "Madison County" filmen. Bagefter kører vi til Marianska Lazne - en af de andre kurbyer på egnen. En køn køretur gennem skov og åbne landskaber. Byen er mere hyggelig end Karlovy Vary og omgivet af park og grønne områder. Vi ser på kilderne og går gennem byen. Vi går forbi det syngende springvang, men det synger kun hver anden time og det passer ikke med de tidspunkter, hvor vi passerer. Vi finder en Internetcafe og læser mails, men det lykkes ikke at lægge hjemmesiden på nettet. Bagefter finder vi en lille shop og køber billige t-shirts.

Vi bliver sultne og går ind på en restaurant og bestiller gullash. Meget lækkert. Vi slentrer tilbage gennem byen og kører igen til Tesco for at købe ind til grillmad i aften. Vi er hjemme til kaffetid og om eftermiddagen hører og ser vi ti helikoptere passere lige over hovedet på os. Lidt senere passerer de endnu en gang.

Om aftenen griller vi kyllingebryst. Igen har det været omkring 40 grader.

Torsdag den 20.07.06
Vi tager en slappe af dag. 43 grader! Susan bader i floden, vi går en rundtur på campingpladsen. Vi kan kun se tjekkiske tv-kanaler, så Bent ser Tour de France i restauranten. Om aftenen spiser vi middag i restauranten og bagefter får vi cappucino i naboteltet.

Fredag den 21.07.06
Vi pakker sammen og tager afsked med Peter og Marianne. De bliver en dag mere, men vi vil gerne vestpå, nær den tyske grænse for at se nogle vulkanse svovlsumpe, så vi har fundet en campingplads i Cheb (Camping Vaclav) til en enkelt overnatning.

Det første stykke vej fra campingpladsen har vi kørt nogle gange før og vi ved allerede at der er meget ujævn vej og en masse vejarbejde, så det tager et stykke tid at komme ud forbi Karlovy Vary. Da vi er kommet ud forbi byen bliver vejene meget bedre og der er ikke meget trafik. Vi kommer til campingpladsen 10.45 og må vise begge pas for at komme ind! Vi finder hurtigt en god plads og hiver stolene frem.

Vi kører ud til svovlsumpene med det samme og ender med at gå rundt derude på det varmeste tidspunkt. Det er 36 grader. Sumpene er ikke nogen kæmpestor oplevelse, men det er da spændende at se hullerne i jorden, hvorfra det lyder "plop, plop", når massen bobler op af hullerne. Jorden omkring hullerne er mørk. Der hvor krystallerne er tørret ud, ser det ud som om jorden er dækket med et lag sne, men det er bare tørrede krystaller.

Vi kører videre ind til Cheb by og går en tur. Det er en hyggelig by med meget velholdte pastelfarvede huse omkring torvet. På selve torvepladsen ligger 11 små huse, som er vokset i højden, for de måtte ikke fylde mere i bredden end de gamle torveboder, der stod der før husene blev bygget. Vi går meget omkring og det er alt for varmt, så vi må købe kold cola i en bod, for at få kræfter til at fortsætte.

På hjemvejen køber vi ind i Tesco. Tilbage på campingpladsen slapper vi af, men lidt senere er der kræfter til at udforske pladsen. Pladsen ligger smukt ned til en opdæmmet sø. Vi kan ikke få plads ned til søen, der er optaget, så vi ligger lidt oppe bagved, tæt på toiletbygningen. Der er mange børn på pladsen, så der er meget aktivitet. Det er en rar plads med gode muligheder for at bade i søen.

Lørdag den 22.07.06
Vi forlader campingpladsen tidligt, så vi ikke skal køre i den værste varme. Vi kører nordpå mod Magdeburg. Der er ikke meget trafik og vejene er fine det meste af vejen.

Vi ankommer til campingpladsen i Magdeburg, Barsleber See 12.45. Campingpladsen er meget stor. Der er store fastliggerområder med havenisser og tage på teltene, men de ligger lidt tilbagetrukket, så man ikke lægger mærke til dem. Vi får en god plads i første række med udsigt til den store badesø. Ved siden af campingvognene er et stort teltområde, som minder mest om Roskildefestival - dog uden musik. Der er boder, som sælger is og mad, og der er masser af plads til at spille volley, fodbold og lege. Langs søbredden er store strande og der er masser af mennesker i vandet. Dette store rekreative område bruges også af dagsgæster, som bare vil til stranden uden at campere. Der er langt mellem bad og toiletbygninger - og der er kun to bygninger til så mange mennesker. Vi bader i søen og det er skønt med sandstrand og let tilgængelig få meter fra vores campingvogn. Om aftenen spiser vi på campingpladsen og går rimeligt tidligt i seng.

Søndag den 23.07.06
Der var noget støj i aftes fra de unge som festede på teltpladserne og tidligt her til morgen kan vi høre at bagboens mange unger er sendt ud og lege.

Vi kører en tur tidligt, så det ikke er blevet for varmt. Der er en skibselevator i nærheden, og den skal vi da lige se. Faktisk ligger det kun 2 kilometer fra campingpladsen, så det er nemt at finde. Der er to sluser ved siden af hinanden. Den ene er en gevaldig elevator, som kan løfte skibene op til 18 meter. Der er ikke nogle skibe på vej igennem, men vi kan gå op i udsigtstårnet som ligger ved siden af, så vi kan overskue begge sluser oppefra og samtidig se ned over søen ved campingpladsen.

Vi fortsætter ind til Magdeburg by. Susan har læst om et meget skævt tårn, som er bygget til en haveudstilling i 1999 i Elbauenpark. Det vil vi lige se, mens vi er her. Adressen er kodet ind på GPS'en og vi findet nemt stedet, men det er ikke så nemt at finde tårnet. Det ligger i en park og vi må betale entre, for at komme ind. Vi må gå et pænt stykke og over en bro, for at komme over til tårnet - og det er rigtigt - det ER skævt. Inde i tårnet er en udstilling med forskellige emner på hver etage, med f.eks skelsættende opfindelser og nogle af den kan man selv prøve. Bent trykker selv sit navn med gamle egyptiske skrifttegn!

Udenpå tårnet er der en slags skæv vindeltrappe, som man kan følge helt op til toppen, men det orker vi ikke i varmen. I stedet får vi en kold cola inden vi ser det hele lidt fra oven. Der kører en højbane rundt i parken og vi prøver en tur - det er dagens første tog. Vores indgangsbilletter gælder også til et tropehus med sommerfugle og krybdyr og selvom det kræver en lang gåtur gennem hele parken, så går vi derover i varmen. Undervejs kommer vi forbi tribuner, legepladser, forskellige udfordringer - den ene er en slags fodcykel og den skal Susan selvfølgelig lige prøve. Der er masser af balanceredskaber og øvelser, som er stillet op og det må være alletiders sted at have unger med, men haven er næsten tom, mens vi er der. I tropehuset er der selvfølgelig varmt og fugtigt og det er næsten ikke til at holde ud. Der er nogle meget store flotte sommerfugle, som flyver om ørerne på os. En guide er helt på tæerne og peger og fortæller, så vi ikke går glip af noget. Vi må hele vejen tilbage gennem parken for at komme ud igen, men det har været en god oplevelse.

Vi fortsætter køreturen igennem Magdeburg og ser de mange monumentale betonbygninger. Indimellem er der nogle meget flotte huse og nogle meget moderne. En god blanding. Byen virker luftig og til at overskue, men der er ikke mange mennesker på gaderne. Det er søndag og varmt. Campingpladsen holder middagslukket fra 13-15, så vi kan lige så godt fortsætte turen. Vi kører gennem en lille by, lige udenfor Magdeburg og ser pludselig 3-4 storke i en storkerede på toppen af en skorsten. I næste by finder vi en pengeautomat og supplerer vores kontantbeholdning. Vi kan ikke bruge vores Visakort ret mange steder, så det går lidt ud over kontanterne. Ved siden af banken ligger et lille spisested og vi går ind for at få frokost. Det eneste der serveres er Döner, så det må vi prøve. Vi får det serveret i et brød med masser af salat. Lækkert. Værten underholder os under hele frokosten og sørger godt for os.

På vej hjem, kan vi se at der skibe på vej gennem slusen og det må vi lige se, så vi kører derud igen og ser skibene passere. Hjemme på campingpladsen kommer vi 15 minutter før porten åbnes, så vi må parkere på pladsen udenfor og så henter Bent bilen senere. Vi når lige at bade inden det lyder i højttalerne "alle skal op af vandet, der er tordenvejr på vej". Lyn og torden var der masser af, men vi fik ikke så meget som en dråbe regn. Vores telefonoplader virker ikke og da et par danskere sagde hej var Bent hurtig til at spørge om de havde en oplader til Nokiatelefoner. Det havde de og vi fik lov at låne den, så nu er telefonerne opladet igen.

Mandag den 24.07.06
Klokken 8.15 kører vi fra Magdeburg, der er utroligt mange lastbiler på motorvejen og der er lidt kø ved de større byer. Det er stadig varmt 31 grader. Ved Hamburg holder vi i kø i ½ time. Campingpladsen i Dersau ved Plön har middagslukket fra 12.30 til 14, så efter at vi har set hvor campingpladsen er, kører vi til nærmeste by for at handle. Vi finder en Aldi. Da vi kommer tilbage til campingpladsen 14.20 er der stadig middagslukket på kontoret til 14.30, men nu kan vi da komme ind af bommen og vente indenfor. Værtsparret er meget søde og hjælpsomme. Vi behøver ikke udfylde nogle papirer nu, det kan vi gøre når det passer os. Campingfatter finder en fastliggerplads til os selvom der ellers er helt udsolgt på pladsen. Han hjælper også med at køre campingvognen på plads.

Campingpladsen ligger lige ned til Grosser Plöner See, med dejlig udsigt over søen. Der er fredeligt og stille, svalerne flyver lavt og solen skinner. Der er heldigvis enkelte skyer. Der er indkøbsmuligheder på pladsen og en grillbar og ellers er der ikke langt at gå til byens spisesteder. Vi har købt ind til grillmad, så efter en lille gåtur og afslapning, laver Bent mad til os.

Det er en rar plads og vi føler os straks godt tilpas. Det er en af de rareste pladser vi har været på. Bad og toiletfaciliteter er meget fine. Der er få meter til søens badestrand og en lille lystbådehavn. Man kan gå tur langs søen og sejle en rundtur med en lille færge, som lægger til få hundrede meter fra campingpladsen.

Tirsdag den 25.07.06
Solskin og varme, 31 grader. Vi kører en tur rundt om Grosser Plöner See. Det er en smuk tur med skiftevis udsigt over søen og køretur gennem skoven og gennem små stille landsbyer. I Plön parkerer vi og går en tur gennem hovedgaden og torvet. Der er marked i dag, så der er masser af mennesker, som nyder det fine vejr. Hovedgaden er hyggelig med masser af små forretninger og vi sætter os og får en cappucino og en cola og kigger på menneskemængden.

Vi er friske på en tur mere, så vi kører videre til Kiel og finder nemt en parkeringsplads ved det store shoppingcenter ved siden af stationen. Der spiser vi frokost og Bent køber et par lækre t-shirts på udsalg. Vi er hjemme til eftermiddagskaffe og sidder i skyggen og hygger os.

Om aftenen går vi en tur langs søen og spiser aftensmad på en lille restaurant. Bents ølglas er ret ulækkert med gammel læbestift på kanten, så han får det hurtigt byttet. Maden er ikke ekseptionel, men vi hygger os alligevel.

Onsdag den 26.07.06
Det er skyfrit og 33 grader. Det er perfekt vejr til en sejltur på søen. Vi tager den første rundtur klokken 10.55. Den varer to timer. Vi sætter os op på det øverste af de tre skibsdæk, så vi kan mærke en let brise, når vi sejler. Vi har en flot udsigt heroppefra og vi kan se folk, som sejler på søen eller bader. Der er masser af fugle og vi kan se de byer fra søsiden, som vi kørte igennem i bil i går. Færgen lægger til 5-6 steder, og det er muligt at stå af og genoptage sejladsen med en anden færge. Vi har allerede været inde i Plön, så vi bliver ombord.

Vi har fået masser af sol, da vi går fra borde. Det var en god sejltur.

Vi sidder lidt og snakker om at campingpladsen er dejlig, og hvorfor ikke bare lade campingvognen stå, så vi kan komme ned hertil og nyde mere af sæsonen i stedet for at den bare skal stå hjemme på parkeringspladsen indtil påske? Så slipper vi også for at slæbe campingvognen med hjem og sparer lidt på færgebilletterne.

Ideen fænger og vi tager en snak med campingmutter og får en liste over ledige pladser. Vi finder en plads, som er perfekt for os og beslutter os for at betale for resten af sæsonen og lade campingvognen stå. Pladsen er 80 m2 med vand, el og vandafløb. Der er få meter til stranden og få meter til badehuset og shoppen. Vi aftaler en fin pris for resten af sæsonen, og så begynder vi at pakke ting i bilen, som skal med hjem.

Torsdag den 27.07.06
Der bor allerede nogle på vores nye plads, så vi må vente på at de forlader pladsen inden vi kan få flyttet campingvognen over på plads. De kører klokken 11.15 og så skal vi have flyttet campingvognen - MEN nu vil vores bil ikke starte. ØV. Campingfatter (Hans-Heinrich) kommer med sin bil og vi prøver med startkabler at få liv i bilen, men uden held - den er helt død! Bent bliver nødt til at ringe til SOS og rekvirere starthjælp og de lover at komme indenfor 1-2 timer med starthjælp eller bugsering.

Hans-Heinrich gør alt for at hjælpe os. Han har ikke trækkrog på sin bil, men så henter han bare sin traktor og kommer kørende gennem campingpladsen med traktorens store grab oppe i luften. Nu har folk efterhånden set at der er noget under opsejling, så vi er snart dagens store underholdning og de følger med og kommer med spørgsmål og opmuntrende bemærkninger. Hans-Heinrich starter med at sætte et slæbetov på bilen og mens Bent styrer i de snævre campinggader, så bugserer han den op på parkeringspladsen, hvor autohjælpen har mulighed for at komme i nærheden af den. Bagefter bliver campingvognen hægtet på traktoren og bliver trukket op på den nye standplads. Straks kommer 3 mænd løbende for at hjælpe os godt ind på pladsen med campingvognen, så Susan kan nøjes med at stå og tage billeder, mens de andre arbejder. ;o)

Snart er campingvognen på plads og vi kan ikke gøre meget andet end at vente til autohjælpen kommer. Der går ca. 1½ time, så kommer en ADAC autohjælp. Han sætter en startbox til batteriet, og få minutter senere er vi klar til hjemturen. Godt at bilen kunne starte, så vi kan køre hjem selv og ikke først skulle bugseres til et værksted.

Vi kører af den kønne vej (430), først gennem Plön (9,5 km fra campingpladsen) og så til motorvejen i Oldenburg (49 km fra campingpladsen), hvorefter vi kører til Puttgarten (i alt 83 km fra campingpladsen). Vi ankommer til færgen klokken 14.25 og der er en del kø, så vi når først frem til kassen klokken 14.50. Vi viser vores brobizz og den giver fortrinsret til at komme med første færge, så vi bliver lovet en plads med færgen 15.15. Vi er i havn 16.05 og hjemme i Glostrup 17.35

Vi har kørt 2017 km siden vi tog hjemmefra. Vi har ikke set en dråbe regnvejr på hele ferien. Det har været rigeligt varmt for vores smag, men vi har haft en vidunderlig ferie, med masser af gode oplevelser sammen med gode venner.